Итак, Москва, столица России, логично предположить, что слово "Москва" должно быть русским (по крайней мере, славянским).

Вполне может быть. В ранних вариантах зафиксированы варианты "Москъвь" и "Московь" (из которых и получились иностранные "Moscow", "Moscou" и прочие). Например, в Ипатьевской летописи написано:

И тако ополонишася дружина Святославля, и прислав Гюргии рече: приди ко мне брате в Москов.


Это довольно типичное славянское словообразование - при помощи добавления "-ов" (Ростов, Краков, Чернигов), а значит можно выделить корень "моск". Чтобы определить его значение, поскребем по сусекам русских диалектизмов и найдём внешне похожие на него слова:

• "москалить" - мазать голову жиром


• "москалыга" - кость


• "москалюха" - насмешник, насмешница


• "москва" - болтливый человек, "московец" - красноречивый человек


• "москливый" - дождливый, сырой


• "москлявый, москляный" - слабый, болезненный


• "московец" - северный ветер


• "москотать" - постукивать чем-либо, говорить глупости, быстро тараторить

Эти слова достаточно неплохо делятся на две семантические группы. Первая - про что-то влажное (жир, кость с костным мозгом, дождь, сырость, северный ветер, болезнь), а вторая - про качество речи (болтовня, красноречие, насмешки, глупости).

Запомним это.

В "Повести о зачале Москвы" (XVI век) про город сказано:

...и прозва его званием Москва-град по имени реки, текущия под ним.

А раз название городу дала река, то, может быть, её как раз назвали за влажность (хотя любая река влажная), может быть, за звук журчания (опять-таки, почти любая река журчит), или, может быть, за влажность и топкость берегов (а это уже похоже на отличительный признак).

К тому же, у корня "моск" есть более известный озвончённый вариант "мозг", который совершенно точно несёт семантику влажности, и от которого произошло слово "промозглый". Ну и сам "мозг" тоже. И "мезга".

Кстати, по-словацки "moskva" - это "мокрый хлеб в зерне" (что бы это ни значило), то есть опять семантика влажности.

В родственных балтских языках тоже есть родня: по-литовски "mazgóti", а по-латышски "mazgat" - это "мыть".

Есть река Москава и в Польше, река Московка в Калининградской области, есть река Москва на Украине (правда, её в 2016 году переименовали в "Сільський потік", то есть "Сельский поток"), есть село Московец в Болгарии.

Топоров, правда, полагал, что это название имеет балтийское происхождение, хотя бы потому что в районе Москвы вообще очень много балтийских топонимов (из самых известных - Истра, Яуза). Смысл корня тогда всё равно тот же - что-то мокрое (про глагол "мыть" в балтийских языках мы уже поговорили).

Или "узел" - по-литовски это "mazgas", а по-латышски "mezgls". Тоже похоже, ведь сравнить реку с узлом выглядит тоже не так уж невозможно - тем более, что Москва-река достаточно извилистая.

Однако есть и другие версии, в виду того, что на этих землях жили и оставляли свои названия не только славяне.

Например, в России и сейчас живёт огромное количество финно-угров, и уж конечно, они подарили нашей топонимике бесчисленное количество наименований.

Поэтому слово "Москва" раскладывают на вот такие составляющие:

• марийский язык: "маска" ("медведь") + "ава" ("мать")


• коми язык: "моска" ("корова") + "ва" ("вода"), таким образом, например, река Чусва стала у нас Чусовой

Ну а наше дело - выбрать ту версию, которая нам больше по сердцу придётся :)

https://matveychev-oleg.livejournal.com/14927405.html

https://radmirkilmatov.live...92983.html

Слово «русский» в словаре Владимира Даля 1903-1909 тоже не означает (какого-то) народа. Там значение «простой человек». Без национальной принадлежности. Этакое «над-национальное образование».

Рускiй (русскiй) морозъ, сильный. — вгыперъ низовс. сЪверныи; арх. южный, — сарафанъ, для отличiя oтъ московскаго, круглаго, клинчатаго, закрытаго (высокаго) ппр., обложенный спереди въ два ряда гарусной тесьмою, съ пуговкамн посредине.

ЗдЪсь русскимъ духомъ пахнетъ сказч. людскимъ, человЪчьимъ.

Не стерпело русское сердце, изъ себя вышелъ; въ драку пошолъ.

Русскiй ум» — заднiй ум», запоздалый.

Русскiй Богъ, авось небось да накъ-нибудь.

Русскiй часъ, невесть сколько.

Русское: сухо, бреди (подымайся) по самое ухо!

Русское спасибо.

Русская рубаха, мужская, косоворотка; женская, безъ ворота; пртвпл. польская, съ воротохъ. Съ нимъ по русски не сговоришь, глупъ или упрямъ.

Русским» счотомъ, толкомъ, понятнымъ счотомъ.

Встарь писала Правда Руская; только Польша прозвала насъ Poсcieй, россiянами, pocciucкими, по правописанiю латинскому, а мы переняли это, перенесли въ кириллицу свою и пишемъ русскiй.

Русской, въ значенiи сущ.м., крещоный, христiанинъ.

Что ты, тварь, в pyccкie не окрестился

Это цитата сообщения Гиллель_Таганский Оригинальное сообщение

Glen Tagansky. Этимология имен апостолов

ВСТУПЛЕНИЕ   Этимология имен представляет необыкновенный интерес для каждого  интеллигентного человека. Имена трансформируются в разных культурах до неузнаваемости,особенно уникальна трансформация древнееврейского имени Йоханан/יחנן/ : ЙОХАНАН-ИОАННИС/греч.отсюда Иоанн/-ЙОХАН/немецкий/ - ИВАН/Bаня/укр./-ДЖОН/англ./-ДЖАННИ/итал./-ВАНО/груз./-ХУАН/испан/-ИВА/китайск/- ЖАН/франц/-ЮККА/финский/и т.д. В этой рубрике мы совершим путешествие к истокам имен Библии,и начнем с имен апостолов.  Читать далее

 

Серия сообщений "Мои статьи":

Часть 1 - Glen Tagansky. ЭТИМОЛОГИЯ ИМЕН БИБЛЕЙСКИХ ПРОРОКОВ.
Часть 2 - Все, что последовательно вытекает из ТаНаХа в Брит Хадаша. Из завета с Израилем в завет Новый
Часть 3 - Glen Tagansky. Этимология имен апостолов

https://matveychev-oleg.livejournal.com/14792153.html

https://matveychev-oleg.livejournal.com/14279033.html

"Атас" на воровском (?) жаргоне означает "тревога". Интересно было узнать, откуда это слово вообще взялось и что изначально означало?


Версии

https://matveychev-oleg.livejournal.com/13773178.html