Учителю захотелось послушать несколько песен. Рамлаль и один брамин - служащий храмового сада, запели:
Живи, Господь, Любитель бхакти,
Во Вриндаване сердца моего,
И преданность моя к Тебе
Будет Твоей Радхой, возлюбленною милой. ...
И снова:
Темная туча летней грозы блекнет совершенно,
Когда с флейтой в руке и с улыбкой на губах,
Озаряя мир Своей миловидностью,
Появляется Кришна Темный.
Его слепящее желтое одеяние затмевает даже
молнии блеск;
Гирлянда полевых цветов
Свисает плавно с Его юношеской груди
И нежно целует Его стопы.
Смотри, вот Он стоит, Повелитель жизни, Луна потомков Нанды,
Превосходя все луны в небесах,
Великолепием Своих лучей
Берег Ямуны затопляя!
Он там стоит, украв сердца девичьи, выманивая из дома их.
Вступает Кришна в святилище моего сердца,
И Своей игрой на флейте берет
Он мою мудрость, жизнь и душу.
Кому я, Ганга Нараяна, смогу поведать о своем несчастье?
Ах, друг, ты, может быть, поймешь,
Если пойдешь к Ямуне
Наполнить свой кувшин водой.
ПРОВОЗВЕСТИЕ РАМАКРИШНЫ
Глава 9
«СОВЕТ БРАХМОСАМ»